Раздел 5. Культурная и языковая динамика в исторической ретроспективе

Проект «Механизм порождения жанровых образований фольклора»

Руководитель к.фил.н. Е.А. Самоделова (ИМЛИ РАН)

Результаты исследования позволили сделать следующие выводы. Механизмы порождения жанровых образований фольклора разные:

1. возрождение на новом этапе развития общества старинных и даже архаических жанров (отголоски петроглифов и наскальной живописи, средневековых настенных граффити заметны в активно бытующих с 1990-х годов современных граффити, исполненных в разной технике и разножанровые – от простой фиксации «Здесь были... такого-то числа из такого-то населенного пункта или района», нарратива «Кто это писал/читал, тот...» до полноценных частушек любовной тематики и длинных дразнилок, состоящих из многих стихотворных строк);
2. перенесение с миграционным потоком (часто иноэтническим) новых этнографических компонентов, окруженных обрядовым фольклором (например, повязывание ленточек и лоскутков на культовых деревьях, расположенных близ духовно-значимых объектов – у источников, музеев под открытым небом и т. д.; новый обычай приживается в нетипичной для него среде, принимается автохтонным населением и приобретает дополнительные смысловые оттенки – вроде семантической линии «отметить свое присутствие в духовно значимом месте», «загадать желание», «вознаградить за исполненное желание» и др.);
3. развитие и дополнение традиционных персонажей «низшей мифологии» и соответственное переосмысление классических сюжетных схем быличек и поверий, их усложение и иное видоизменение (так, домовые, лешие, русалки и прочая нечисть дополняются уфологическими персонажами, причем их «видели» 80-летние коренные сельские жители, а народные умельцы в качестве сувениров вырезают из дерева или изготавливают из ниток и ткани «домовиков»);
4. разноречивые мировоззренческие позиции в многоконфессиональном мире даже одного народа по-новому реализуют жанры, связанные с библейским фольклором – легенды, духовные стихи, библейские цитаты и др., которые стали очень популярными и приобретают разнообразные трактовки и комментарии у носителей традиции; локальная привязанность произведений этих жанров бывает затруднена.